wearewolves.net

Le 13 Mars prochain marquera le 5e anniversaires du SNOWMISSION, un des évènements de snowboard les plus réputés au Canada. Pour le traditionnel party après la compétition, We Are Wolves imposera le ton dans le chalet du Mont Comi près de Rimouski. De la visite rare, profitez-en. Pour plus de détails sur l’endroit consultez ce lien.

On March 13th, the SNOWMISSION, one of the most renowned snowboard event will celebrate its 5th anniversary. The traditionnal after party will be mark by the presence of We Are Wolves palying in the Mont Comi chalet, the closest hills from Rimouski. If you happen to be in the area, don’t miss it. Places will be very limited and it’s only 8$. Click this link for more info on the place.

Le prochain spectacle des Loups sera à Drummondville. Les infos du show se retrouve dans la section «UPCOMING SHOWS». Vous avez également la chance de gagner des billets sur le BangBangBlog.

The Wolves next show will be in Drummondville. All infos can be found in the ”UPCOMING SHOWS” page of the website. You could also win some tickets by visiting the BangBangBlog.

Photo : Dan Wilton

Le prochain spectacle de We Are Wolves sera à Sherbrooke le Samedi 28 Novembre. Pour l’occasion, la boutique Vertical soulignera la venue des loups avec un concours RVCA. Tous les détails en boutique.

We Are Wolves next show will take place in Sherbrooke on Saturday November 28th. Vertical will celebrate the wolves visit by throwing a RVCA contest. All details in store.

«Toi contre We Are Wolves» est un concours qui vous permet de choisir votre remix préféré de «Vague» sur Bande À Part. C’est aujourd’hui la date butoir donc votez maintenant et courrez la chance de gagner un ensemble cadeau de Loups.

“Toi contre We Are Wolves” is a remix contest where you can choose your favorite version of “Vague” on Bande À Part. Today is the final day of voting so do it now and maybe you’ll win the Wolves special package.

Photos – Patrick Cormier

We Are Wolves has been nominated for the 2009 CBC 3 Bucky Awards in the «Best Reason To Learn French» category with «La Rue Oblique». You can vote everyday until November 29th by visiting this link – WAW -

We Are Wolves est en nomination de l’édition 2009 des Bucky Awards de CBC 3 avec la chanson «La Rue Oblique» dans la catégorie «Best Reason To Learn French» (meilleure raison d’apprendre le français). Vous pouvez voter tous les jours jusqu’au 29 Novembre en accédant ce lien – WAW -

C’est ce qu’on verra le Vendredi 13 Novembre à l’Azile. En attendant, vous pouvez visiter la boutique Atlas et participer au concour We Are Wolves grâce à RVCA et Brixton. Merci à David, Steve et Alain.

Samedi le 7 Novembre, les loups seront en spectacle au Trash de St-Hyacinthe. Si vous êtes dans la région, passez chez Escapade où l’on vous attend avec un concours signé We Are Wolves et RVCA. Merci à Jo et son équipe.